リンクスを舞台としたゴルフの小話

おはようございます、店長ノムラです。




今から４０年も以前のことですが、とあるゴルフ雑誌を読んでいますとこんな小話が

ありました。

スコットランドのリンクスゴルフコースでイングランドから来たゴルファーが海沿いの

ミドルホールでティーショットを打とうとしていた時、数人の漁師風の男達が何の断りもなく

フェアウエイを横切って行くではありませんか。




当然ゴルファーは「フォアー」と大声を張り上げて男達のフェアウエイ横断を阻止しようと

しましたが、まるで無視して雑談でもしながらのんびり歩いています。



業を煮やしたゴルファーはティーショットを打ち放ったところ運悪く一人の男に

ボールが当たってしまいました。




ボールを当てられた男が血相を変えて走ってきて[走れるくらいですから大した怪我も

なさそうですが]「なんでボールをぶつけるんだ」と抗議したそうです。

ゴルファーは「何度も大声でフォアーと叫んだじゃないですか」と反論すると、




漁師はフォアーと叫べば人にボールをぶっつけても許されるなら「わしゃファイブじゃ」
と叫んでゴルファーの頭を殴ったそうです。

話はこれだけのことですが、この小話は日本人が洒落として書いたのではないでしょうか。

ゴルファーが叫んだのは「FORE」であり「FOUR」ではありません。

まさか彼らが聞き違えるとは考えられませんよね。




しかし日本人なら間違えるかもしれません。




また、リンクスにゴルフ場ができる前から漁師たちが船着き場へ通う小道があって

漁師たちに優先通行権があったのではないでしょうか。

箸休めのような「ゴルフにまつわる小話」の紹介でした。


　ブログランキングに参加しております。
　　クリックしていただければ幸いです。